こんにちは。

アルバイトスタッフの茂木です。
前回のブログからだいぶ空いてしまいました。
ご無沙汰しております。

お盆を過ぎたら少しは涼しくなるかと期待したのですが、
台風が恨めしいですね。湿気が！

そんな話はおいておいて。

お盆の間、みなさま、どこかにおでかけになりました？
トワルドジュイとは全く関係なくて恐縮なのですが、
当店の最寄り駅、根津駅の向こう側にある弥生美術館と
竹久夢二美術館がとても素敵な展示をしているので、
紹介させてください。

******************************************************************
フレンチスタイルジュイよりお知らせ

当店のフランス本店は、8月7日（水）から9月1日（日）まで夏季休業に入らせていただきます。

休業前の最終「お取寄せ」受付は7月18日23時59分で締め切らせていただきました。
休業前の最終「即納F」受付は7月31日23時59分でで締め切らせていただきました。

「即納J」商品のご注文受付は随時行っております！

休業明けの全てのご注文再開は、9月2日からです。
詳しくは、http://www.fsjouy.com/page/112をご参照ください。

******************************************************************

こんにちは。
日本スタッフの木戸です。

10日間のお休みをいただき、気分もリフレッシュ。
と同時に休業中にフランスから届いたお荷物が山積みで、一気に仕事モードとなっております。

店舗のほうは17日にワークショップを開催し、
ひどく暑い日にも関わらず満席のご参加をいただき、夏休みの良い思い出となりました。




9月、10月のワークショップ内容も決まりましたので、近日中に店舗ページにUPしますね！


さて、オーナーブログでもご紹介がありましたが、
現在、Thevenon社の秋冬新作の一部を店舗限定で販売しております。




イエローや渋いグリーンの色合いの生地たちを見ていると、
過ごしやすくて楽しい＆美味しいものが溢れる秋が待ち遠しくて仕方ありません。


また、写真上部、少し前からプロヴァンス柄の生地の特集もしておりまして、
少なくなってしまったのですが、夏の南仏の風を感じる生地たちがまだ残っております。
Valdrome、Texunion、STOFなどの薄手生地はカルトナージュにも使いやすいので、
是非、ご覧になってくださいね。


また、今週土曜日まで作家「あさひぐみ」様のブラウスやスカートも展示しております。
既製品のお洋服を置いていることは少ないので、是非、チェックしてみてくださいね。
夏季休業前に、販売しているワンピースをご覧になって、別の生地でオーダーをされた商品が仕上がりました↓



モノによっては、同じお値段でこんな風にオーダーが受けられる場合もございますよ♪

8月末までは、ご来店時のタクシー代・駐車場代を上限1000円まで補助するサービスを行っておりますので、是非、この機会にご来店お待ちしております♪

（ただし、合計1万円以上ご購入の場合、とさせていただいておりますので、お誘いあわせの上、
　ご来店ください。）


ではでは、また次回♪
ア　ビアント♪

こんにちは。
アルバイトスタッフの茂木です。

夏本番ですね。
お盆の帰省の時期が近づいてきて、東京が少し静かになる時期です。
地方にお仕事で赴任されたり、異動されたりした方は逆に、東京に戻って
来たりもするのでしょうか。
当店もお盆休みを少し頂戴しますが、10日は、普段営業しない土曜日ですが
特別に営業しますので、平日は来られない方、この機会にぜひお越しください。


さて。
今日は、新商品入荷のお知らせです。

毎回ポンコツな私が知恵を絞って記事を書くわけですが、今回のように
題材が既にある場合は、本当に嬉しい。
そして、その題材が良いものだとより一層、嬉しい。

今回も、素敵な生地がたくさん届きました！




プロヴァンス柄と説明されたので色々調べたのですが、
トワルドジュイを始めとしてフランスのデザインに
大きな影響を及ぼすことになるインド更紗が、
フランスで始めて上陸したのがプロヴァンスの貿易港マルセイユで、
プロヴァンスはインド更紗の影響を強く受けた地域とのことです。

確かに、こんな生地は特にインド更紗の名残を強く感じますね。




実際に生地を見ても、植物や蜂をモチーフに使った
細かなデザインが多く、また色合いも鮮やかで、夏の太陽に
とても映えそうです。

青い花柄のこんな涼し気な生地も来ました。



この生地なんかは、ペイズリー好きの私としては、
色々とそそられるものがあります・・・。


ちょっと大きめに切って、縁取りだけして、
スカーフのように使ってもステキですよね・・・。
夏のリゾートのお供にいかがですか？