********************************************************************
☆フレンチスタイルジュイよりお知らせ☆
ただいまサマーセール中
サマーセール会場はこちら↓
http://www.fsjouy.com/product-group/34
当店は、8月6日から9月2日まで夏季休業に入らせていただきます。
お取り寄せ品最終ご注文受付は7月3日を持ちまして終了いたしました。
在庫品ご注文最終日は、7月31日となります。
詳しくは、http://www.fsjouy.com/page/7をご参照ください。
********************************************************************
こんにちは。フレンチスタイルジュイ、スタッフの木戸です。
事務所のお庭に綺麗なお花が咲いていました♪
大家さんがたくさんのお花を植えていらっしゃるので、
絶えず色々なお花が楽しめるのです。
シーズンのラベンダーもたっぷり。
癒されております^^
さて、おとといは日本では、土用の丑の日でしたね。
夏バテにも効くうなぎは、お召し上がりになりましたでしょうか?
実は、彩子オーナーご一家が日本に帰る前、
彩子オーナーのフランス人の旦那様、ムッシュープロフに、
『日本に行ったら何を食べるのが楽しみ?』 と聞いてみたところ、
『うなぎ!』
という答えだったのです^^
当たり前ですが、フランスに土用の丑の日はございませんで、
少なくとも、スーパーに、お醤油ダレのかば焼きは売っていないことは確かです。
そこそこ、独特の歯ごたえと味だと思うのですが、フランス人の味覚にも合うんですね^^
フランスのスーパーではお魚も売っているのですが、お肉ほど安い感じではありません。
ということで、私はもっぱらこういうものを食べています♪
maquereau(マクロー)→ 鯖の缶詰でございます♪
上の写真はマリネですが、普通のオイル漬けや、オリーブオイル漬け、
ひまわり油のオイル漬け、レモン風味、など結構バリエーションに富んでいます。
日本では私は缶詰はほとんど食べていませんでしたが、
これが美味しくてはまっています。
でも、やっぱりウナギも食べたいなぁ~
ご飯に染み込むタレの味もいいんですよね~
と、お腹が空いてきそうなので、この辺で生地の紹介に行きたいと思います。
本日の紹介生地はコチラです。
【布】 テヴノン:レ・シャ(左から、ピンクベース・クリームベース・水色ベース)
→ http://www.fsjouy.com/product/3963
お魚くわえた~♪ とは程遠い、スカーフを巻いたおしゃれな猫ちゃんの柄でございます。
テヴノン社2014年春夏コレクションの生地で、
本日まで開催しているサマーセールでも、ダマスク柄と並んで人気の生地でございました。
夏季休業明け、お取寄せは行っておりますので、猫好きなかたはどうぞチェックしてみてくださいね!
では、本日、残り3時間ほどで当店の夏季休業前受注は締め切らせていただきます。
サマーセールには多数のお客様にご来店いただきまして、ありがとうございました!
なお、ご入金の確認、梱包、発送、お問い合わせの対応など、
8月5日までは営業を続けておりますので、
お気軽にお問い合わせなど、お待ちしておりますね^^
ということで、また明日^^
ア ドゥマン♪
応援クリックしてもらえるうれしいです^^↓
にほんブログ村 手芸材料・用品ランキングへ
☆フレンチスタイルジュイよりお知らせ☆
ただいまサマーセール中
サマーセール会場はこちら↓
http://www.fsjouy.com/product-group/34
当店は、8月6日から9月2日まで夏季休業に入らせていただきます。
お取り寄せ品最終ご注文受付は7月3日を持ちまして終了いたしました。
在庫品ご注文最終日は、7月31日となります。
詳しくは、http://www.fsjouy.com/page/7をご参照ください。
********************************************************************
こんにちは。フレンチスタイルジュイ、スタッフの木戸です。
事務所のお庭に綺麗なお花が咲いていました♪
大家さんがたくさんのお花を植えていらっしゃるので、
絶えず色々なお花が楽しめるのです。
シーズンのラベンダーもたっぷり。
癒されております^^
さて、おとといは日本では、土用の丑の日でしたね。
夏バテにも効くうなぎは、お召し上がりになりましたでしょうか?
実は、彩子オーナーご一家が日本に帰る前、
彩子オーナーのフランス人の旦那様、ムッシュープロフに、
『日本に行ったら何を食べるのが楽しみ?』 と聞いてみたところ、
『うなぎ!』
という答えだったのです^^
当たり前ですが、フランスに土用の丑の日はございませんで、
少なくとも、スーパーに、お醤油ダレのかば焼きは売っていないことは確かです。
そこそこ、独特の歯ごたえと味だと思うのですが、フランス人の味覚にも合うんですね^^
フランスのスーパーではお魚も売っているのですが、お肉ほど安い感じではありません。
ということで、私はもっぱらこういうものを食べています♪
maquereau(マクロー)→ 鯖の缶詰でございます♪
上の写真はマリネですが、普通のオイル漬けや、オリーブオイル漬け、
ひまわり油のオイル漬け、レモン風味、など結構バリエーションに富んでいます。
日本では私は缶詰はほとんど食べていませんでしたが、
これが美味しくてはまっています。
でも、やっぱりウナギも食べたいなぁ~
ご飯に染み込むタレの味もいいんですよね~
と、お腹が空いてきそうなので、この辺で生地の紹介に行きたいと思います。
本日の紹介生地はコチラです。
【布】 テヴノン:レ・シャ(左から、ピンクベース・クリームベース・水色ベース)
→ http://www.fsjouy.com/product/3963
お魚くわえた~♪ とは程遠い、スカーフを巻いたおしゃれな猫ちゃんの柄でございます。
テヴノン社2014年春夏コレクションの生地で、
本日まで開催しているサマーセールでも、ダマスク柄と並んで人気の生地でございました。
夏季休業明け、お取寄せは行っておりますので、猫好きなかたはどうぞチェックしてみてくださいね!
では、本日、残り3時間ほどで当店の夏季休業前受注は締め切らせていただきます。
サマーセールには多数のお客様にご来店いただきまして、ありがとうございました!
なお、ご入金の確認、梱包、発送、お問い合わせの対応など、
8月5日までは営業を続けておりますので、
お気軽にお問い合わせなど、お待ちしておりますね^^
ということで、また明日^^
ア ドゥマン♪
応援クリックしてもらえるうれしいです^^↓
にほんブログ村 手芸材料・用品ランキングへ